Да. На этом сделан акцент в новых ПООП, где разработчики включили предметную подготовку (наряду с функциональной грамотность и др.) в направления внеурочной деятельности.

Понятно, однако, что наименование предметно-ориентированного курса внеурочной деятельности не должно совпадать с наименованием рабочей программы учебного предмета. Если, к примеру, хотите усилить уроки математики, включайте в план внеурочной деятельности курс с наименованием «Решение математических задач повышенной сложности».

В идеале, продолжить предметно-ориентированную внеурочную активность учебным исследованием, которое будет засчитываться как выполняемый индивидуальный проект.

Помним, что недельная граница внеурочной деятельности – 10 часов. Сюда входят и сами курсы, и классные часы, и разные мероприятия. См. П. 27 ФГОС ООО: «Программы основного общего образования, в том числе адаптированные, реализуются Организацией через организацию образовательной деятельности (урочной и внеурочной) в соответствии с Гигиеническими нормативами и Санитарно-эпидемиологическими требованиями»